Candidate-se para o “Game Mixer Brasil” de 4 a 11 de novembro em São Paulo
De 4 a 11 de novembro de 2016, o Goethe-Institut irá receber dez desenvolvedores de games brasileiros para participar do “Game Mixer”, imersão de oito dias com outros dez desenvolvedores de games alemães. Com o programa, o Goethe-Institut tem por objetivo promover o intercâmbio profissional entre desenvolvedores de games dos dois países, que ficarão reunidos em São Paulo para trocar experiências e participar de atividades. Os participantes da Alemanha são premiados e indicados ao Deutscher Computerspielpreis (Prêmio Alemão de Jogos Digitais).
Game Mixer
O programa tem início com um workshop baseado no conceito de barcamp (desconferência), uma espécie de workshop com formato participativo e aberto. O objetivo é aprender uns com os outros por meio de uma conversa conjunta sobre oportunidades e desafios da indústria dos games em ambos os países.
O workshop será seguido por uma mostra pública dos games dos participantes brasileiros e alemães. O grupo terá a oportunidade de apresentar os seus jogos e de conversar em profundidade com o público.
Nos dois dias que se seguem, haverá painéis de discussão teuto-brasileiros sobre as condições políticas e econômicas para promover a indústria de games em ambos os países, visitas a alguns estúdios desenvolvedores, bem como eventos de confraternização com a comunidade de desenvolvedores de games.
Dentro do programa haverá também uma game jam de dois dias, onde os desenvolvedores alemães e brasileiros, em equipes mistas, trabalharão em conjunto em protótipos de jogos.
O inglês será a língua de comunicação durante o programa.
Candidatura
Se você tiver interesse em se candidatar, é necessário:
Pequenas empresas ou estúdios desenvolvedores de games em crescimento terão prioridade, pois poderão obter maiores benefícios com o programa.
O Goethe-Institut proporcionará
Sua proposta de candidatura deve conter
As candidaturas devem ser enviadas para [email protected] até 28 de agosto 2016. Os participantes serão escolhidos por um júri.
São parceiros do Goethe-Institut neste projeto: o Prêmio Alemão de Jogos Digitais, a Fundação da Cultura de Gaming Digital, a Associação Brasileira dos Desenvolvedores de Jogos Digitais (Abragames) e a Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha.
O projeto é apoiado financeiramente pelo Ministério das Relações Exteriores da República Federal da Alemanha.
Prêmio Alemão de Jogos Digitais
A indústria de games é o setor mais dinâmico da indústria cultural e das indústrias criativas da Alemanha. Ela se caracteriza pela grande oferta de empregos e pelo crescimento de suas exportações. Atualmente, a Alemanha é o maior mercado de games digitais da Europa. De forma a promover o desenvolvimento da alta qualidade desses produtos, bem como games com valores culturais e pedagógicos, o governo alemão, juntamente com duas associações industriais - a Federação Alemã de Software de Entretenimento Interativo (Bundesverband Interaktive Unterhaltssoftware BIU) e a Federação Alemã do Ramo de Games e Similares (Bundesverband der deutschen Games-Branche e.V. - GAME) - fundou o Prêmio Alemão de Jogos Digitais. Anualmente, um júri independente premia os games reconhecidos por seu caráter tecnologicamente inovador, seus valores culturais e que ofereçam diversão no jogo.
Contato:
Anja Riedeberger
Goethe-Institut São Paulo
Rua Lisboa, 974
05413-001 São Paulo SP
Tel. +55 (11) 3296 7063
Fax +55 (11) 3060 8413
[email protected]
goethe.de/saopaulo/gamemixer
Goethe-Institut São Paulo goethe.de/saopaulo
Abragames abragames.org
Prêmio Alemão de Jogos Digitais deutscher-computerspielpreis.de
Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha ahkbrasilien.com.b
De 4 a 11 de novembro de 2016, o Goethe-Institut irá receber dez desenvolvedores de games brasileiros para participar do “Game Mixer”, imersão de oito dias com outros dez desenvolvedores de games alemães. Com o programa, o Goethe-Institut tem por objetivo promover o intercâmbio profissional entre desenvolvedores de games dos dois países, que ficarão reunidos em São Paulo para trocar experiências e participar de atividades. Os participantes da Alemanha são premiados e indicados ao Deutscher Computerspielpreis (Prêmio Alemão de Jogos Digitais).
Game Mixer
O programa tem início com um workshop baseado no conceito de barcamp (desconferência), uma espécie de workshop com formato participativo e aberto. O objetivo é aprender uns com os outros por meio de uma conversa conjunta sobre oportunidades e desafios da indústria dos games em ambos os países.
O workshop será seguido por uma mostra pública dos games dos participantes brasileiros e alemães. O grupo terá a oportunidade de apresentar os seus jogos e de conversar em profundidade com o público.
Nos dois dias que se seguem, haverá painéis de discussão teuto-brasileiros sobre as condições políticas e econômicas para promover a indústria de games em ambos os países, visitas a alguns estúdios desenvolvedores, bem como eventos de confraternização com a comunidade de desenvolvedores de games.
Dentro do programa haverá também uma game jam de dois dias, onde os desenvolvedores alemães e brasileiros, em equipes mistas, trabalharão em conjunto em protótipos de jogos.
O inglês será a língua de comunicação durante o programa.
Candidatura
Se você tiver interesse em se candidatar, é necessário:
- ser desenvolvedor profissional de empresa de games brasileira ou de estúdio independente de games, com ao menos um game lançado no mercado;
- ter disponibilidade para participar em tempo integral durante os oito dias de programação;
- ter habilidade para se comunicar em inglês.
Pequenas empresas ou estúdios desenvolvedores de games em crescimento terão prioridade, pois poderão obter maiores benefícios com o programa.
O Goethe-Institut proporcionará
- As despesas de viagem para a cidade de São Paulo (Capital);
- Acomodação (para participantes de fora da cidade);
- Locomoção local.
Sua proposta de candidatura deve conter
- CV com sua experiência profissional;
- Carta de motivação em uma página;
- Uma página com o perfil da empresa onde atua, que contenha: data de criação, quantidade de games produzidos/lançados, número de desenvolvedores, performance do produto (ex. downloads, usuários, receita);
- uma página com descrição sumária de um produto que queira exibir na mostra, contendo: detalhes do game, performance do game (ex. downloads, usuários, receita, KPIs, screenshots).
As candidaturas devem ser enviadas para [email protected] até 28 de agosto 2016. Os participantes serão escolhidos por um júri.
São parceiros do Goethe-Institut neste projeto: o Prêmio Alemão de Jogos Digitais, a Fundação da Cultura de Gaming Digital, a Associação Brasileira dos Desenvolvedores de Jogos Digitais (Abragames) e a Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha.
O projeto é apoiado financeiramente pelo Ministério das Relações Exteriores da República Federal da Alemanha.
Prêmio Alemão de Jogos Digitais
A indústria de games é o setor mais dinâmico da indústria cultural e das indústrias criativas da Alemanha. Ela se caracteriza pela grande oferta de empregos e pelo crescimento de suas exportações. Atualmente, a Alemanha é o maior mercado de games digitais da Europa. De forma a promover o desenvolvimento da alta qualidade desses produtos, bem como games com valores culturais e pedagógicos, o governo alemão, juntamente com duas associações industriais - a Federação Alemã de Software de Entretenimento Interativo (Bundesverband Interaktive Unterhaltssoftware BIU) e a Federação Alemã do Ramo de Games e Similares (Bundesverband der deutschen Games-Branche e.V. - GAME) - fundou o Prêmio Alemão de Jogos Digitais. Anualmente, um júri independente premia os games reconhecidos por seu caráter tecnologicamente inovador, seus valores culturais e que ofereçam diversão no jogo.
Contato:
Anja Riedeberger
Goethe-Institut São Paulo
Rua Lisboa, 974
05413-001 São Paulo SP
Tel. +55 (11) 3296 7063
Fax +55 (11) 3060 8413
[email protected]
goethe.de/saopaulo/gamemixer
Goethe-Institut São Paulo goethe.de/saopaulo
Abragames abragames.org
Prêmio Alemão de Jogos Digitais deutscher-computerspielpreis.de
Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha ahkbrasilien.com.b
